simaron turn english